Birger, Jarl
Birger jarl beviljar, i närvaro av biskoparna av Uppsala, Linköping, Västerås, Växsjö samt biskop Ragvald av Finland (Rangwaldus Finlandensis) samt flere av adeln, staden Hamburg samma handelsfrihet, som härintills kommit Lübeck till del; vidare rätt till eget, vid Sverige strandat gods, rätt att efter anhörig, som avlidit i Sverige, inom ett år utfå dess där efterlämnade egendom, m. m. Dat. apud Thernoe XIII kal. augusti.