DF 490

Kung Magnus ger Lübecks borgare bekräftelse på alla de privilegier, han förut meddelat dem, samt lovar därjämte: 1:o att, om kungens fogdar eller någon annan inom kungens riken ofredar någon av Lübecks borgare, sådant skall straffas efter landets lag; 2:o att, om någon av kungens undersåter inom eller utom riket förehar stämplingar till bemälda borgares skada, laglig upprättelse skall ges; 3:o att, om oenighet skulle uppstå mellan kungen och borgarna, kungen skall ett år i förväg underrätta om fientligheternas början. Dat. sabbato proximo post festum nativitatis beatæ Mariæ virginis.